18. Die Pronomen
18.4. Die betonten Objektpronomen
Die betonten Objektpronomen stehen hinter Präpositionen. Sie lauten mí, ti, él/ella/usted, nosotros/nosotras, vosotros/vosotras, ellos/ellas/ustedes.
Beispiele:
Nunca piensa en mí, sólo en ella.
¿Este regalo es para nosotros? - Sí, lo hemos comprado para vosotros.
Yo no me voy sin ellos.


In Verbindung mit der Präposition con wird aus und ti "migo" bzw. "tigo":
¿Vienes conmigo? – Sí, voy contigo.

Als Verstärkung des indirekten Objekts können sie nicht alleine, sondern nur in Verbindung mit dem entsprechenden unbetonten indirekten Objektpronomen stehen:
Me gusta ver la tele. > A mí me gusta ver la tele.
¿Le molesta que yo abra la ventana? > ¿A usted le molesta que yo abra la ventana?

© 2013-2024 Christophe Weber