7. Adjektive und Adverbien 7.1. Adjektive

7.1.6. Steigerung von Adjektiven: der absolute Superlativ

Der absolute Superlativ kann übersetzt werden mit "sehr": Una chica guapísima. Ein sehr hübsches Mädchen. Er wird gebildet aus dem Stamm des Adjektivs und der Endung -ísimo/ ísima/-ísimos/-ísimas. bonito > bonitísimo, grande > grandísimo, peligrosa > peligrosísima... Auf diese Art gesteigerte Adjektive stehen nach dem Substantiv, zu dem sie gehören, außer muchísimo und poquísimo: un libro buenísimo, una casa pequeñísima, chicas fantastiquísimas; ABER muchísimos libros... Adjektive, die auf -co enden, wandeln das -c- wegen der Aussprache in -qu- um. fantástico > fantastiquísimo, poco > poquísimo... Adjektive, die auf -go enden, fügen wegen der Aussprache hinter dem -g- ein -u- ein: largo > larguísimo, amargo > amarguísimo... Adjektive, die auf -z enden, wandeln dieses -z in -c- um: feliz > felicísimo, feroz > ferocísimo... Es gibt einige Adjektive, deren absoluter Superlativ unregelmäßig ist: amable > amabilísimo antiguo > antiquísimo fiel > fidelísimo frío > frigidísimo joven > jovencísimo libre > libérrimo pulcro > pulquérrimo sabio > sapientísimo

© 2013-2023 Christophe Weber