10. Die Zeiten und Modi der Verben
10.13. Die si-Sätze (Konditionalsätze)
10.13.5. Zusammenfassung
Hier noch einmal in einer ‹bersicht die drei verschiedenen Satztypen:
S'il fait beau, j'irai/je vais à la piscine.
S'il fait beau, va a la piscine.
Wenn schönes Wetter ist, gehe ich ins Schwimmbad.
Wenn schönes Wetter ist, geh ins Schwimmbad!
S'il faisait beau, j'irais à la piscine. Wenn schönes Wetter wäre, würde ich ins Schwimmbad gehen.
S'il avait fait beau, je serais allé à la piscine. Wenn schönes Wetter gewesen wäre, wäre ich ins Schwimmbad gegangen.
Oder alternativ für Typ 3: Si tu avais fait des économies, tu serais riche maintenant. Wenn du gespart hättest, wärst du jetzt reich.

© 2013-2024 Christophe Weber