Es gibt (leider) auch eine Anzahl von Verben, die sich keiner der obenstehenden Gruppen zuordnen lassen. Diese Verben sind entweder komplett unregelmäßig (wie avoir oder être), oder sie besitzen im Indikativ Präsens eine oder mehrere Personen, die eine Unregelmäßigkeit aufweisen (wie boire, voir, aller usw.). Es ist sinnlos sowohl für die Motivation als auch für das tägliche Überleben in Frankreich, alle unregelmäßigen Verben zu kennen. Im Folgenden finden sich deshalb die wichtigsten unregelmäßigen Verben. Die unregelmäßigen Formen sind fett gedruckt.
être |
avoir |
voir |
savoir |
boire |
je suis tu es il est nous sommes vous êtes ils sont |
j'ai tu as il a nous avons vous avez ils ont |
je vois tu vois il voit nous voyons vous voyez ils voient |
je sais tu sais il sait nous savons vous savez ils savent |
je bois tu bois il boit nous buvons vous buvez ils boivent |
falloir |
dire |
faire |
aller |
devoir |
- - il faut - - - |
je dis tu dis il dit nous disons vous dites ils disent |
je fais tu fais il fait nous faisons vous faites ils font |
je vais tu vas il va nous allons vous allez ils vont |
je dois tu dois il doit nous devons vous devez ils doivent |
vouloir |
pouvoir |
s'asseoir |
|
|
je veux tu veux il veut nous voulons vous voulez ils veulent |
je peux tu peux il peut nous pouvons vous pouvez ils peuvent |
je m'assois oder assieds tu t'assois oder assieds il s'assoit oder assied nous nous assoyons oder asseyons vous vous assoyez oder asseyez ils s'assoient oder asseyent |
|
|
|
Nach den Regeln und Empfehlungen der Nouvelle orthographe verlieren die Verben auf –seoir im Infinitiv ab sofort das -e- und werden somit an die Schreibung ihrer konjugierten Formen angeglichen. Dies gilt für alle Verben der Gruppe: assoir, messoir, soir, sursoir... |
|