"Qui" ist das Relativpronomen, das im von ihm eingeleiteten Nebensatz die Funktion des Subjekts hat. Es kann Personen und Sachen vertreten.
Nach "qui" steht immer direkt das Verb; daran erkennt man, dass es Subjekt ist.
J'ai un prof. Il est très gentil. |
|
> J'ai un prof |
qui est très gentil. |
Hauptsatz |
Nebensatz (Subjekt: qui) |
Elle connaît une femme. Cette femme parle français, italien et espagnol. |
|
> Elle connaît une femme |
qui parle français, italien et espagnol. |
Hauptsatz |
Nebensatz/Relativsatz (Subjekt: qui) |
C'est vous? Vous avez fait cette photo? |
|
> C'est vous |
qui avez fait cette photo? |
Hauptsatz |
Nebensatz/Relativsatz (Subjekt: qui) |
|
Qui wird nie apostrophiert:
Elle a un chat qui a 16 ans.
Das Verb im Relativsatz richtet sich immer nach dem Element, auf das "qui" sich bezieht:
C'est moi qui ai vu l'accident. C'est nous qui avons fait ce travail. |
|