Die Deklinationen im Vulgärlatein
Das galloromanische 2-Kasus-System
Im Galloromanischen gab es nur zwei Kasus, den Casus Rectus und den Casus Obliquus. Der Casus Rectus war im KL der Nominativ, wohingegen der Obliquus alle übrigen Zeiten repräsentiert. Die folgende Übersicht soll dies verdeutlichen:
KL Afrz.
Nominativ: murus Casus Rectus: murs
Genitiv: muri Casus Obliquus: mur
Dativ: muro
Akkusativ: murum
Ablativ: muro
In der Regel überleben die Wörter im Neufranzösischen aus dem Obliquus.
< Seite 45 < > Seite 47 >